Kanningin sta\u00f0festir avbj\u00f3\u00f0ingar. Umlei\u00f0 70 % av teim spurdu eru n\u00f8gd vi\u00f0 sosiala umhv\u00f8rvi\u00f0 umbor\u00f0, men 30 %, eru ikki n\u00f8gd.<\/p>\n\n\n\n
20 % av teim spurdu hava \u00ed st\u00f8rri ella minni mun uppliva\u00f0 happing ella chikanu \u00e1 einhv\u00f8nn h\u00e1tt. Hetta eigur at ver\u00f0a tiki\u00f0 \u00ed \u00e1lvara, og m\u00e1li\u00f0 m\u00e1 vera, at ongin er \u00fati fyri happing \u00ed starvi s\u00ednum \u00e1 sj\u00f3num.<\/p>\n\n\n\n
Kanningin er umfatandi og setur 40 spurningar um upplivingar hj\u00e1 sj\u00f3f\u00f3lki seinastu 5 \u00e1rini. Nakrar av ni\u00f0urst\u00f8\u00f0unum eru hesar:<\/p>\n\n\n\n
Aldur og starv hava t\u00fddning Sm\u00e6rri fiskiskip hava st\u00f8rri avbj\u00f3\u00f0ingar \u00d8ll s\u00edggja ikki st\u00f8\u00f0una eins Happing tykist minka Hvat sigur kanningin okkum Sj\u00f3vinnust\u00fdri\u00f0 heldur, at:<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>\u00cd h\u00f8vu\u00f0sheitum eru ta\u00f0 yngri sj\u00f3f\u00f3lk millum 26-35 \u00e1r, i\u00f0 oftast siga fr\u00e1 neiligum upplivingum. Kanningin v\u00edsir eisini, at yvirmenn \u00e1 br\u00fanni og maskinuni eru minni n\u00f8gdir vi\u00f0 sosiala umhv\u00f8rvi\u00f0 enn a\u00f0rir b\u00f3lkar.<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>Neiligar upplivingar eru vanligari umbor\u00f0 \u00e1 fiskiskipum enn \u00e1 handilsskipum, serliga \u00e1 sm\u00e6rri fiskiskipum undir 500 BT. Um bor\u00f0 \u00e1 \u00f8llum skipab\u00f3lkum eru sj\u00f3f\u00f3lk, i\u00f0 siga fr\u00e1 neiligum upplivingum, og um bor\u00f0 \u00e1 \u00f8llum skipab\u00f3lkum eru sj\u00f3f\u00f3lk, i\u00f0 halda, at lei\u00f0slan ikki tekur happing og chikanu \u00ed \u00e1lvara. Men um bor\u00f0 \u00e1 fiskiskipum undir 500 BT heldur fimta hv\u00f8rt sj\u00f3f\u00f3lk, at evni\u00f0 ikki ver\u00f0ur tiki\u00f0 \u00ed \u00e1lvara.<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>Greiningin v\u00edsir, at fatanin av sosialum vi\u00f0urskiftum kann vera ymisk alt eftir starvi umbor\u00f0. Sum heild v\u00edsir kanningin, at skiparar hava eina jaligari uppliving av trivna\u00f0inum umbor\u00f0 enn restin av manningini. Til d\u00f8mis meta heili 86 % av skiparum seg ongant\u00ed\u00f0 hava uppliva\u00f0 ella s\u00e6\u00f0 \u00fatih\u00fdsing seinastu 5 \u00e1rini, me\u00f0an sj\u00f3f\u00f3lk \u00ed \u00f8\u00f0rum st\u00f8rvum uppliva hetta n\u00f3gv oftari. Eisini s\u00e6st, at happing og chikana oftast koma fr\u00e1 starvsfel\u00f8gum \u00e1 sama ella h\u00e6gri stigi, og hetta kann gera ta\u00f0 torf\u00f8rt at bo\u00f0a fr\u00e1 hendingum.<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>Millum tey, i\u00f0 hava siglt meira enn fimm \u00e1r, meta tey flestu, at happing um bor\u00f0 \u00e1 f\u00f8royskum skipum er ein minkandi trupulleiki ella, at st\u00f8\u00f0an ikki er versnandi. Serliga sj\u00f3f\u00f3lk \u00e1 fiskiskipum uppliva, at st\u00f8\u00f0an er batnandi.<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>H\u00f3ast kanningin v\u00edsir, at ein st\u00f3rur meiriluti av f\u00f8royskum sj\u00f3f\u00f3lkum sum heild eru v\u00e6l n\u00f8gd vi\u00f0 sosiala umhv\u00f8rvi\u00f0 um bor\u00f0 \u00e1 f\u00f8royskum skipum, og at happing og chikana bara fara fram \u00ed \u00e1v\u00edsan mun, so er st\u00f8\u00f0an ikki n\u00f8ktandi. M\u00e1li\u00f0 eigur at vera, at \u00f8ll kenna seg trygg og vird umbor\u00f0. Ta\u00f0 er t\u00f3 jaligt at s\u00edggja, at trupulleikarnir tykjast minkandi heldur enn vaksandi.<\/p>\n\n\n\n\n
Samb\u00e6rt MLC-s\u00e1ttm\u00e1la og ILO 188-s\u00e1ttm\u00e1la um starvsvi\u00f0urskifti hj\u00e1 sj\u00f3f\u00f3lki \u00e1 \u00e1vikavist handilsskipum og fiskiskipum, kunnu klagur leggjast fyri Sj\u00f3vinnust\u00fdri\u00f0 \u00ed tr\u00fana\u00f0i.<\/li>\n\n\n\n