<\/p>\n\n\n\n
R\u00f8\u00f0a, sum Bill Justinussen helt, t\u00e1 j\u00f3latr\u00e6i\u00f0 var\u00f0 tendra\u00f0 \u00ed Saltangar\u00e1 29. november:<\/p>\n\n\n\n
Hjartans t\u00f8kk hornorkestri\u00f0 fyri fr\u00e1l\u00edku t\u00f3narnar \u2013 takk, at tit alt\u00ed\u00f0 eru f\u00fas at bl\u00e1sa \u00ed l\u00fa\u00f0ur og lyfta savningarl\u00f8turnar upp \u00e1 ta\u00f0 st\u00f8\u00f0i\u00f0, har vit kenna fl\u00f8van at felagsskapinum.<\/p>\n\n\n\n
Og ikki minst sera v\u00e6ld\u00e1mdi walisarin Kenneth Jones, sum \u00f3troyttiligur og tr\u00fafastur hevur stj\u00f3rna\u00f0 hornorkestrinum \u00ed skj\u00f3tt eina fj\u00f3r\u00f0ings\u00f8ld.<\/p>\n\n\n\n
G\u00f3\u00f0u \u00e1hoyrarar,<\/p>\n\n\n\n
N\u00fa eru vit aftur her, sum vit so mangan hava veri\u00f0 \u00e1\u00f0ur. J\u00f3lh\u00e1t\u00ed\u00f0in n\u00e6rkast og hj\u00f8rtuni banka t\u00edttari. Pulsurin fer upp. Hj\u00e1 n\u00f8krum, t\u00ed ta\u00f0 er so n\u00f3gv, sum skal n\u00e1ast fyri j\u00f3l og til j\u00f3la. Hj\u00e1 \u00f8\u00f0rum, t\u00ed spenningurin fram \u00edm\u00f3ti st\u00f8rstu h\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00e1rsins n\u00e6rkast. Hj\u00e1 tykkum b\u00f8rnum, t\u00ed j\u00f3laaftan uttan iva man vera st\u00f8rsta kv\u00f8ldi\u00f0 \u00e1 \u00e1rinum. Og hj\u00e1 n\u00f8krum, t\u00ed j\u00f3lini eru ov m\u00f8timikil, strongdin ov st\u00f3r og uppg\u00e1van at liva upp til ynskir og kr\u00f8v er ov tung. Pulsurin er h\u00f8gur allasta\u00f0ni; \u00e1 vegunum og \u00ed fer\u00f0sluni, \u00ed handilsh\u00f8llunum, \u00ed sk\u00falunum, \u00ed barnag\u00f8r\u00f0unum, \u00ed kirkjum og samkomum og innanveggja \u00ed f\u00f8roysku heimunum. \u00cd \u00f8llum hesum resinum lj\u00f3\u00f0ar gle\u00f0ibo\u00f0skapurin \u201dFri\u00f0ur \u00e1 j\u00f8r\u00f0 og \u00ed menniskjum g\u00f3\u00f0ur tokki.\u201d Men ongin okkara f\u00e6r broytt st\u00f3rvegis upp\u00e1 st\u00f8\u00f0una, anna\u00f0 enn at vit kunnu taka stig til s\u00e6lar l\u00f8tur sum j\u00fast hesa, har vit ste\u00f0ga \u00e1 eitt bil, eru still og nj\u00f3ta v\u00f8kru t\u00f3narnar fr\u00e1 hornorkestrinum, me\u00f0an vit<\/p>\n\n\n\n
TENDRA J\u00d3LATR\u00c6I\u00d0.<\/p>\n\n\n\n
Hendan afturvendandi vakra si\u00f0venjan samsvarar so v\u00e6l vi\u00f0 bo\u00f0skapin um fri\u00f0 \u00e1 j\u00f8r\u00f0. Her savnast vit um ta\u00f0, sum alt sn\u00fdr seg um. Lj\u00f3si\u00f0 og j\u00f3labo\u00f0skapin. Heimsins fyrsta dag hendi j\u00fast ta\u00f0 sama, sum vit gera \u00eddag \u2013 bara \u00ed einum munandi st\u00f8rri formati \u2013 t\u00e1 hin alvaldi Skaparin tendra\u00f0i lj\u00f3si\u00f0, sum starta\u00f0i t\u00ed\u00f0arklokkuna. Tann dagin tala\u00f0i Gu\u00f0 og seg\u00f0i \u201dVer\u00f0i lj\u00f3s\u201d, og ta\u00f0 var\u00f0 lj\u00f3s. Og Gu\u00f0 s\u00e1, at lj\u00f3si\u00f0 var gott. Ta\u00f0 finst onki m\u00e1ttmiklari enn at tendra lj\u00f3s \u00ed myrkri. Men t\u00e1 Gu\u00f0 s\u00e1, at ikki bara gott b\u00fdr \u00ed menniskjunum, og at mong menniskju liva \u00ed myrkri, tendra\u00f0i hann fyri g\u00f3\u00f0um 2.000 \u00e1rum s\u00ed\u00f0ani ta\u00f0 lj\u00f3si\u00f0, sum vinnur \u00e1 myrkrinum, sum menniskju liva \u00ed. Hann sendi s\u00edn einborna son Jesus, sum kom inn \u00ed hendan heimin sum l\u00edti\u00f0 barn. Ikki sum kongasonur \u00ed gyltum skr\u00fa\u00f0, men sum l\u00edti\u00f0 barn \u00ed einum fj\u00f3si \u00ed Betlehem.<\/p>\n\n\n\n
Seinastu t\u00ed\u00f0ina hava b\u00f8rnini \u00ed okkara samkomu L\u00edvsins Or\u00f0 l\u00e6rt minnisversi\u00f0 \u00far J\u00f3hannus 8,12, har Jesus sigur: \u201dEg eri lj\u00f3s heimsins; tann, i\u00f0 fyrlgir M\u00e6r, skal ikki ganga \u00ed myrkri, men hava lj\u00f3s l\u00edvsins.\u201d Jesus er heimsins lj\u00f3s. Og hann sigur, at vit, hv\u00f8r og ein, kann hava l\u00edvsins lj\u00f3s. Og h\u00f3ast hetta er eitt tilbo\u00f0 og ein m\u00f8guleiki, sum er fr\u00edtt atkomuligt hj\u00e1 \u00f8llum menniskjum uttan kostna\u00f0 og uttan strev, so er ta\u00f0 sv\u00e1rt at s\u00edggja, at ta\u00f0 framvegis eru mong, sum liva \u00ed sv\u00e1rum myrkri.<\/p>\n\n\n\n
At tendra j\u00f3latr\u00e6i\u00f0 er ein sterk \u00e1minning um hetta lj\u00f3si\u00f0 og ein vi\u00f0urkenning av, at vit sum kristi\u00f0 samfelag standa saman um hendan l\u00edvgevandi bo\u00f0skapin.<\/p>\n\n\n\n
Og so er ta\u00f0 granntr\u00e6i\u00f0, sum hesa \u00e1rst\u00ed\u00f0ina broytir navn til j\u00f3latr\u00e6i\u00f0. Fyri kristin menniskju er granntr\u00e6i\u00f0 ein v\u00f8kur og sterk mynd um \u00e6viga l\u00edvi\u00f0. Granntr\u00e6i\u00f0 f\u00f8lnar ikki um veturin. Ta\u00f0 kastar ikki n\u00e1lirnar av s\u00e6r og fer \u00ed dvala. Nei, ta\u00f0 livir s\u00edtt fr\u00edska l\u00edv \u00e1 h\u00e1vetri \u00ed kulda og kava, \u00ed regni og vindi og\u2026 stillum frostve\u00f0ri. Sevjur\u00edkt og v\u00e6langandi. Eins og ta\u00f0 um summari\u00f0 tolir s\u00f3l og hita og l\u00fdggjan vind. Granntr\u00e6i\u00f0 brei\u00f0ir \u00fat s\u00ednar armar \u00ed allar \u00e6ttir og bj\u00f3\u00f0ar \u00f8llum inn uttan at gera mannamun. Fevnandi og fagurt eins og himmalski Fa\u00f0ir okkara. Og ovast uppi seta vit stj\u00f8rnuna, Betlehemsstj\u00f8rnuna, sum \u00e1 sinni l\u00fdsti og v\u00edsti v\u00edsmonnunum lei\u00f0ina til heimsins lj\u00f3s, sum l\u00e1 \u00ed eini krubbu \u00ed einum fj\u00f3si. Har \u00ed fj\u00f3sinum var fri\u00f0ur \u00e1 j\u00f8r\u00f0 og \u00ed menniskjum g\u00f3\u00f0ur tokki. Og heimsins frelsari, sum er st\u00f8rsta g\u00e1van, givin er, hevur s\u00ed\u00f0ani veri\u00f0 \u00edbl\u00e1stur til g\u00e1vumildni og j\u00f3lag\u00e1vur \u00ed ovurst\u00f3rt m\u00e1t kring allan heim n\u00e6rum l\u00edka s\u00ed\u00f0ani.<\/p>\n\n\n\n
Hetta er l\u00f8tan, t\u00e1 vit so ella so \u00ed felag skifta huglag fr\u00e1 vanliga gerandisdegnum til j\u00f3laligt huglag. N\u00fa er ta\u00f0 j\u00f3lat\u00f3nleikur, j\u00f3lakonsertir, j\u00f3lahugni, j\u00f3labor\u00f0, j\u00f3last\u00e1s, j\u00f3lag\u00e1s, j\u00f3lag\u00e1vur, j\u00f3lagl\u00f8gg, j\u00f3lahald, j\u00f3lamenn, j\u00f3lamatur, j\u00f3lal\u00f8g, j\u00f3laj\u00f3l og\u2026 j\u00f3latr\u00f8, sum fylla tankarnar, pr\u00e1ti\u00f0, g\u00f8turnar, handlarnar, mi\u00f0larnar, sk\u00falarnar, barnagar\u00f0arnar, heimini og hj\u00f8rtuni. Inntil vit aftur lenda hinumegin og aftur skulu skifta huglag inn \u00ed vanliga gerandisdagin. \u00cd \u00f8llum hesum er ta\u00f0 umr\u00e1\u00f0andi at halda h\u00f8vdi\u00f0 kalt og hjarta\u00f0 heitt. Og framum alt anna\u00f0 hevur ta\u00f0 allarst\u00f8rsta t\u00fddning at seta b\u00f8rnini fremst og geva teimum g\u00f3\u00f0 minnir og r\u00edkan f\u00f8rning til framt\u00ed\u00f0ina. Sum vaksin eiga vit at vera vaksin og at uppf\u00f8ra okkum sum vaksin. Og ta\u00f0 inniber vi\u00f0hv\u00f8rt, at vit \u00e1 summum \u00f8kjum mugu seta okkara egnu t\u00f8rvir til viks til frama fyri b\u00f8rnini.<\/p>\n\n\n\n
G\u00e6vi, at v\u00f8kru j\u00f3latr\u00f8ini \u00ed bygdum og b\u00fdi okkara, b\u00e6\u00f0i tey kommunalu og \u00f8ll hini, vi\u00f0 s\u00ednum fagurt sk\u00ednandi lj\u00f3sum minna okkum \u00e1 at vera g\u00f3\u00f0 hv\u00f8r m\u00f3ti \u00f8\u00f0rum. At enda vil eg takka borgarstj\u00f3ranum, b\u00fdr\u00e1\u00f0num og tykkum, sum arbei\u00f0a hj\u00e1 kommununi, fyri alt ta\u00f0, tit gera fyri at skapa okkum borgarum g\u00f3\u00f0ar liviumst\u00f8\u00f0ur \u00ed hesi fr\u00e1l\u00edku kommunu.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e1 Gu\u00f0 signa tykkum og okkum borgarar \u00ed kommununi n\u00fa og \u00ed t\u00ed\u00f0ini, sum kemur.<\/p>\n\n\n\n
Takk fyri, at tit l\u00fdddu \u00e1.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Kelda & mynd: runavik.fo 1. desember 2025<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
R\u00f8\u00f0a, sum Bill Justinussen helt, t\u00e1 j\u00f3latr\u00e6i\u00f0 var\u00f0 tendra\u00f0 \u00ed Saltangar\u00e1 29. november: Hjartans t\u00f8kk hornorkestri\u00f0 fyri fr\u00e1l\u00edku t\u00f3narnar \u2013 takk, at tit alt\u00ed\u00f0 eru f\u00fas at bl\u00e1sa \u00ed l\u00fa\u00f0ur…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12102,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-12101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-folk-og-samfelag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12101"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12103,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12101\/revisions\/12103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}