{"id":12738,"date":"2026-02-09T18:16:44","date_gmt":"2026-02-09T18:16:44","guid":{"rendered":"https:\/\/24fo.news\/?p=12738"},"modified":"2026-02-09T18:16:44","modified_gmt":"2026-02-09T18:16:44","slug":"standmynd-av-sloan-avdukad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/2026\/02\/09\/standmynd-av-sloan-avdukad\/","title":{"rendered":"Standmynd av Sloan avd\u00faka\u00f0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/uqvlx2aa\/8feb26_84a7609.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Hans Pauli Olsen hevur gj\u00f8rt standmyndina, sum stendur \u00ed Sloans gar\u00f0i framman fyri Sloans h\u00fas vi\u00f0 Tingh\u00fasvegin, og sum var\u00f0 avd\u00faka\u00f0 sunnudagin.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00f3gv f\u00f3lk var komi\u00f0 til avd\u00fakingina, har Elsa Berg, borgarstj\u00f3ri, helt r\u00f8\u00f0u:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cG\u00f3\u00f0u \u00f8ll somul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Onkunt\u00ed\u00f0 hendir ta\u00f0, at \u00fatlendingar koma til F\u00f8roya, sum elva til st\u00f3rar og grundleggjandi broytingar \u00ed samfelagnum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit kunnu nevna Ebbu M\u00fcller, betri kend sum Fr\u00fa M\u00fcller, i\u00f0 sum donsk einkja \u00ed F\u00f8royum yvirt\u00f3k rei\u00f0aravirksemi\u00f0 og DFDS-avgrei\u00f0sluna \u00ed F\u00f8royum eftir dey\u00f0a mann s\u00edn og eisini var forkvinna \u00ed F\u00f8roya Rei\u00f0arafelag \u00ed 10 \u00e1r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit kunnu eisini nevna Frederick Mason &#8211; bretski konsulin \u00ed F\u00f8royum undir kr\u00edgnum, og sum \u00e1tti s\u00edn st\u00f3ra part \u00ed, at Merki\u00f0 bleiv vi\u00f0urkent sum f\u00f8royskt flagg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f3lk, sum ikki v\u00f3ru f\u00f8royingar, men sum kortini hava rita\u00f0 s\u00edtt navn inn \u00ed F\u00f8roya s\u00f8gu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a class=\"has-large-image\" href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/io2nly5i\/8feb26_84a7588.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/io2nly5i\/8feb26_84a7588.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"Katrin Sloan Nielsen, i\u00f0 er langabbad\u00f3ttir gamla Sloan, avd\u00faka\u00f0i standmyndina\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Katrin Sloan Nielsen, i\u00f0 er langabbad\u00f3ttir gamla Sloan, avd\u00faka\u00f0i standmyndina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hv\u00f8rki Fr\u00fa M\u00fcller ella Mason kunnu t\u00f3 m\u00e1ta seg vi\u00f0 ein annan \u00fatlending, sum kom til F\u00f8roya og fekk so sera st\u00f3ra \u00e1virkan \u00e1 f\u00f8royska samfelagi\u00f0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta\u00f0 er sj\u00e1lvandi William Gibson Sloan \u2013 ma\u00f0urin, sum vit \u00ed dag eru savna\u00f0 her fyri at hei\u00f0ra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At kalla William Sloan fyri \u00fatlending er kanska heldur ikki heilt r\u00e6tt. Hann kom \u00far Skotlandi, men hann enda\u00f0i vi\u00f0 at vera f\u00f8royingur og b\u00fa\u00f0i n\u00e6stan helvtina av s\u00ednum l\u00edvi her. Og ta\u00f0 var j\u00fast her, \u00ed Sloans h\u00fasi, og her \u00ed grannalagnum, at hann hev\u00f0i s\u00edtt mesta virksemi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a class=\"has-large-image\" href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/m0fhhkdp\/8feb26_b3a5353.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/m0fhhkdp\/8feb26_b3a5353.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"Svenning av Lofti\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Svenning av Lofti<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Her ni\u00f0an eftir Tingh\u00fasvegnum st\u00f3\u00f0u h\u00fasini so v\u00f8kur sum perlur eftir einum sn\u00f3ri og vi\u00f0 v\u00f8krum urtag\u00f8r\u00f0um \u00fat \u00edm\u00f3ti vegnum. Tey flestu gomlu h\u00fasini eru n\u00fa burtur, men onkur av teimum standa enn. Longri ni\u00f0ri \u00e1 vegnum eru Degns h\u00fas, sum kommunan eisini br\u00fakar til s\u00edtt virksemi, og beint vi\u00f0 s\u00ed\u00f0una av her eru Heinesens h\u00fas, har Altj\u00f3\u00f0ah\u00fasi\u00f0 \u00ed dag heldur til. Og so eru ta\u00f0 Sloans h\u00fas, sum eisini var heimi\u00f0 hj\u00e1 gamla Sloan og konuni Elspu, skamt fr\u00e1 Ebenezer, sum var\u00f0 bygt fyrstu fer\u00f0 \u00ed 1905, t\u00e1 i\u00f0 gamli salurin var blivin ov l\u00edtil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So ta\u00f0 er ikki av lei\u00f0 at siga, at her vit standa n\u00fa, st\u00f3\u00f0 eisini v\u00f8ggan hj\u00e1 br\u00f8\u00f0rasamkomuni \u00ed F\u00f8royum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cd dag er br\u00f8\u00f0rasamkoman st\u00f8rsta tr\u00faarsamkoma \u00ed landinum aftan\u00e1 f\u00f3lkakirkjuna, og ta\u00f0 sigur n\u00f3gv um, hv\u00f8rja \u00e1virkan William Sloan hevur havt \u00ed okkara samfelag. Og t\u00ed er ta\u00f0 eisini heilt upp \u00e1 s\u00edtt pl\u00e1ss, at ein standmynd n\u00fa ver\u00f0ur reist av honum her mitt \u00ed hjartanum \u00e1 Havnini og beint her, sum f\u00f8royska br\u00f8\u00f0rasamkoman hevur s\u00edn uppruna.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a class=\"has-large-image\" href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/i1citxyd\/8feb26_84a7597.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/i1citxyd\/8feb26_84a7597.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"R\u00f3land \u00ed Skorini seg\u00f0i n\u00f8kur or\u00f0\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">R\u00f3land \u00ed Skorini seg\u00f0i n\u00f8kur or\u00f0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Standmyndir fr\u00ed\u00f0ka um b\u00fdin og geva honum n\u00fdtt l\u00edv, samstundis sum t\u00e6r eisini minna okkum \u00e1 eina t\u00ed\u00f0, sum er farin. T\u00e6r skapa hita \u00ed b\u00fdarumhv\u00f8rvinum og kunnu eisini geva okkum n\u00fdggja vitan. B\u00f8rn ganga framvi\u00f0 eini standmynd og spyrja s\u00edni foreldur, hv\u00f8r hatta er, og vit vaksnu ver\u00f0a eisini meira forvitin eftir at vita meira um standmyndina og um hv\u00f8nn ella hvat hon skal avmynda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Solei\u00f0is ver\u00f0a standmyndirnar eisini ein t\u00fd\u00f0andi partur av okkara mentan og ein inngr\u00f3gvin partur av b\u00fdarmyndini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00fdggja standmyndin av William Gibson Sloan legst afturat fleiri \u00f8\u00f0rum v\u00f8krum standmyndum, sum Hans Pauli Olsen hevur gj\u00f8rt, og vit \u00ed kommununi eru takksom fyri t\u00e6r mongu standmyndirnar, sum pr\u00fd\u00f0a okkara b\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a class=\"has-large-image\" href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/lxjnloze\/8feb26_b3a5668.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/lxjnloze\/8feb26_b3a5668.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Elsa Berg, borgarstj\u00f3ri, heilsar upp \u00e1 listamannin Hans Paula Olsen, sum hevur gj\u00f8rt standmyndina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a class=\"has-large-image\" href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/yyplxm30\/8feb26_b3a5426.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/yyplxm30\/8feb26_b3a5426.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"&quot;Eini g\u00f3\u00f0viljandi menniskjaeygu, t\u00fa ongant\u00ed\u00f0 gloymir&quot;, skriva\u00f0i William Heinesen millum anna\u00f0 um gamla Sloan\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">&#8220;Eini g\u00f3\u00f0viljandi menniskjaeygu, t\u00fa ongant\u00ed\u00f0 gloymir&#8221;, skriva\u00f0i William Heinesen millum anna\u00f0 um gamla Sloan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eg fari at enda vi\u00f0 at endurgeva William Heinesen, sum \u00ed minningaror\u00f0um um Andrew Sloan, i\u00f0 var sonur William Sloan og tr\u00fabo\u00f0ari eins og p\u00e1pin, sigur solei\u00f0is:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cWilliam Sloan tr\u00fabo\u00f0ara minnist eg bara sum \u201cgamlan mann\u201d; serliga gamalur hevur hann t\u00f3 ikki veri\u00f0, men eins og Rasmus Effers\u00f8e, sum vit eisini hildu vera \u201cavgamlan\u201d, hev\u00f0i Sloan hv\u00edtt og s\u00edtt skegg. Sloan var skoti og ikki so \u00f3l\u00edkur landa s\u00ednum, filosoffinum John Stuart Mill: Sama f\u00ednliga og andborna andlit og fj\u00e1lga eygnabr\u00e1 \u2013 eini g\u00f3\u00f0viljandi menniskjaeygu, t\u00fa ongant\u00ed\u00f0 gloymir.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At William Sloan ongant\u00ed\u00f0 ver\u00f0ur gloymdur, er n\u00fa eisini vissa fingi\u00f0 fyri vi\u00f0 ta\u00f0, at hann hevur fingi\u00f0 s\u00edna egnu standmynd her \u00ed t\u00faninum hj\u00e1 s\u00e6r sj\u00e1lvum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi\u00f0 hesum vil eg ynskja \u00f8llum tykkum, sum hava veri\u00f0 vi\u00f0 til at f\u00e1a hesa standmyndina til veruleika, hjartaliga til lukku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Takk fyri.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a class=\"has-large-image\" href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/r1hb4np4\/8feb26_84a7665.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/r1hb4np4\/8feb26_84a7665.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"William Gibson Sloan anda\u00f0ist \u00e1 s\u00ednum f\u00f8\u00f0ingardegi, 76 \u00e1ra gamal\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">William Gibson Sloan anda\u00f0ist \u00e1 s\u00ednum f\u00f8\u00f0ingardegi, 76 \u00e1ra gamal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a class=\"has-large-image\" href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/gned3kyl\/8feb26_84a7643.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/gned3kyl\/8feb26_84a7643.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"Sloans h\u00fas er eisini savn\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sloans h\u00fas er eisini savn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><sub>Kelda &amp; myndir: torshavn.fo <\/sub><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hans Pauli Olsen hevur gj\u00f8rt standmyndina, sum stendur \u00ed Sloans gar\u00f0i framman fyri Sloans h\u00fas vi\u00f0 Tingh\u00fasvegin, og sum var\u00f0 avd\u00faka\u00f0 sunnudagin. N\u00f3gv f\u00f3lk var komi\u00f0 til avd\u00fakingina, har Elsa&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12739,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[131,156],"tags":[],"class_list":["post-12738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-folk-og-samfelag","category-torshavnar-portalurin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12738"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12740,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12738\/revisions\/12740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}