{"id":12826,"date":"2026-02-23T21:25:42","date_gmt":"2026-02-23T21:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/24fo.news\/?p=12826"},"modified":"2026-02-23T21:25:42","modified_gmt":"2026-02-23T21:25:42","slug":"framtidar-bustadarmarknadurin-til-umroedu-i-finsen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/2026\/02\/23\/framtidar-bustadarmarknadurin-til-umroedu-i-finsen\/","title":{"rendered":"Framt\u00ed\u00f0ar b\u00fasta\u00f0armarkna\u00f0urin til umr\u00f8\u00f0u \u00ed Finsen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/gevgapax\/11.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein langskygd \u00e6tlan fyri f\u00f8royska b\u00fasta\u00f0armarkna\u00f0in og grei\u00f0ir karmar fyri privat framt\u00f8k. Ta\u00f0 eru tvey av tilm\u00e6lunum \u00ed n\u00fdggjari fr\u00e1grei\u00f0ing um f\u00f8royska b\u00fasta\u00f0armarkna\u00f0in, sum fyrit\u00f8kan Deloitte Economics hevur gj\u00f8rt.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fyrrapartin m\u00e1nadagin var\u00f0 skipa\u00f0 fyri seminari \u00ed fullsettu Auluni \u00ed Finsen, har fr\u00e1grei\u00f0ingin var\u00f0 l\u00f8gd fram fyri almenninginum, og aftan \u00e1 var pallbor\u00f0sor\u00f0askifti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fr\u00e1grei\u00f0ingin gevur f\u00fdra tilm\u00e6li til, hvat skal gerast fyri at betra um f\u00f8royska b\u00fasta\u00f0armarkna\u00f0in:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Eina langskygda og samanhangandi \u00e6tlan fyri f\u00f8royska b\u00fasta\u00f0armarkna\u00f0in<\/li>\n\n\n\n<li>Styrkt hagtals- og d\u00e1tugrundarlag<\/li>\n\n\n\n<li>Grei\u00f0ar karmar fyri privat framt\u00f8k og ein endurhugsa\u00f0ur leiklutir hj\u00e1 B\u00fast\u00f8\u00f0um<\/li>\n\n\n\n<li>Skj\u00f3tari m\u00e1lsvi\u00f0ger\u00f0ir og g\u00f3\u00f0kenningar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.deloitte.com\/dk\/en\/services\/consulting\/research\/deloitte-economics.html\">Fr\u00e1grei\u00f0ingin kann takast ni\u00f0ur av heimas\u00ed\u00f0uni hj\u00e1 Deloitte Economics her<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elsa Berg, borgarstj\u00f3ri, setti seminari\u00f0 og seg\u00f0i millum anna\u00f0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;T\u00f3rshavnar kommuna stendur fyri meir enn helminginum av f\u00f3lkav\u00f8kstrinum, sum hevur veri\u00f0 seinastu \u00e1rini. Vit vilja fegin hava f\u00f3lk at b\u00faseta seg \u00ed okkara kommunu, og vit vilja fegin hava eina r\u00famliga og fj\u00f8lbroytta kommunu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fyri at r\u00f8kka t\u00ed m\u00e1linum er ney\u00f0ugt at laga seg til n\u00fdggju umst\u00f8\u00f0urnar \u00e1 b\u00fasta\u00f0armarkna\u00f0inum, og n\u00f8kur stig eru tikin:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit hava broytt heildar\u00e6tlanina fyri St\u00f3rutj\u00f8rn, so vit f\u00e1a n\u00e6rum tv\u00edfalt so n\u00f3gvar b\u00faeindir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit hava sett eyka arbei\u00f0sorku inn \u00e1 b\u00fdarskipanardeildini, so arbei\u00f0i\u00f0 vi\u00f0 at avgrei\u00f0a tey m\u00e1lini, sum eru, ganga skj\u00f3tari.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Og vit hava, saman vi\u00f0 B\u00fast\u00f8\u00f0um, stovna\u00f0 landsins fyrsta almannagagnliga b\u00fasta\u00f0arfelag, sum vi\u00f0 t\u00ed\u00f0ini skal standa fyri at gera b\u00fasta\u00f0ir til ein kostna\u00f0, har \u00f8ll kunnu vera vi\u00f0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samstundis hevur ta\u00f0 st\u00f3ran t\u00fddning, at vit hava eitt t\u00e6tt og gott samstarv millum ta\u00f0 almenna og ta\u00f0 privata. Vit hava br\u00fak fyri b\u00e1\u00f0um p\u00f8rtum til at loysa hesa uppg\u00e1vuna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sum kommuna kunnu vit alt\u00ed\u00f0 gera meir, og fyri okkum r\u00e6\u00f0ur ta\u00f0 eisini um at vera til rei\u00f0ar til t\u00e6r broytingar og t\u00e6r avbj\u00f3\u00f0ingar, sum fara at koma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit mugu eisini tora at hugsa \u00f8\u00f0rv\u00edsi. Vit mugu br\u00faka okkara byggilendi betur og byggja t\u00e6ttari, har ta\u00f0 er skilagott, og vit mugu finna byggih\u00e6ttir, sum samsvara vi\u00f0 tann t\u00f8rv og tann l\u00edvsst\u00edl, sum vit liva \u00ed dag. Og \u00ed \u00f8llum hesum mugu vit eisini hugsa um b\u00e6\u00f0i umhv\u00f8rvisliga, b\u00faskaparliga og sosiala bur\u00f0ardygd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hetta er sj\u00e1lvandi ikki naka\u00f0, sum kommunan kann gera einsam\u00f8ll. Hetta skal gerast \u00ed samstarvi millum kommunur, landi\u00f0, peningastovnar og byggivinnuna, samstundis sum vit alla t\u00ed\u00f0ina lurta eftir, hvat borgarin sigur og hevur t\u00f8rv \u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit hava hoyrt, hvussu handilsvinnan er farin at tillaga seg til n\u00fdggja b\u00fasta\u00f0armynstri\u00f0 vi\u00f0 at bj\u00f3\u00f0a fleiri matv\u00f8rur og a\u00f0rar v\u00f8rur, sum h\u00f3ska seg best til f\u00f3lk, i\u00f0 b\u00fagva einsam\u00f8ll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit sum myndugleikar mugu eisini alla t\u00ed\u00f0ina tillaga okkum, so \u00f8ll kunnu f\u00e1a atgongd til g\u00f3\u00f0ar og tryggar b\u00fasta\u00f0ir. T\u00ed ein tryggur b\u00fasta\u00f0ur er grundarlag undir einum tryggjum og sterkum samfelag og kemur okkum \u00f8llum til g\u00f3\u00f0ar.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/eysdqzbl\/10.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"A woman speaks at a conference, with a presentation screen behind her. Chairs are arranged on stage, and attendees are seated in front.\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/eysdqzbl\/10.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/wyymuvmj\/8.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"A panel discussion featuring two speakers, one gesturing while speaking, seated in front of an audience. A laptop and glass of water are on the table.\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/wyymuvmj\/8.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/pehn2nae\/9.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"A report cover from Deloitte titled &quot;Et f\u00e6r\u00f8sk boligmarked i balance,&quot; featuring a building image and a QR code.\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/pehn2nae\/9.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/yntej4xg\/5.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"Three men are engaged in conversation, with a colorful mural featuring trees and figures in the background.\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/yntej4xg\/5.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/4tkox0gw\/4.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/4tkox0gw\/4.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/s0sfip3q\/3.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"A group of people chatting indoors, with two women and a man in the foreground. Colorful artwork decorates the walls.\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/s0sfip3q\/3.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/rf1pvlhk\/1.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"Two people are engaged in conversation in front of a colorful mural featuring abstract figures and a horse.\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/rf1pvlhk\/1.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/dftifmzf\/6.jpg?rmode=max&amp;width=750\" alt=\"Two men are smiling and chatting in a room with black curtains. One holds a cup, while a woman stands in the background.\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.torshavn.fo\/media\/dftifmzf\/6.jpg?width=1920&amp;upscale=false\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><sub>Kelda &amp; myndir: torshavn.fo <\/sub><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein langskygd \u00e6tlan fyri f\u00f8royska b\u00fasta\u00f0armarkna\u00f0in og grei\u00f0ir karmar fyri privat framt\u00f8k. Ta\u00f0 eru tvey av tilm\u00e6lunum \u00ed n\u00fdggjari fr\u00e1grei\u00f0ing um f\u00f8royska b\u00fasta\u00f0armarkna\u00f0in, sum fyrit\u00f8kan Deloitte Economics hevur gj\u00f8rt. Fyrrapartin&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[131,156],"tags":[],"class_list":["post-12826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-folk-og-samfelag","category-torshavnar-portalurin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12826"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12828,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12826\/revisions\/12828"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/24fo.news\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}